译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人(ren)见。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不(bu)露的情意!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得(de)天地之间热闹非凡。
从峡谷出来(lai)的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎(zen)么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣(yi),也不亚于公卿将相。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(18)矧:(shěn):况且。
⑤覆:覆灭,灭亡。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
110. 而:但,却,连词。
155. 邪:吗。
7.妄:胡乱。