译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫(fu)。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔(tai)藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声(sheng)痛哭的是哪座荒村?
如今有人把琼玉般的积(ji)雪踏碎,
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
其二
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
黄莺(ying)巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴(ban)着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖(qi)息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连(lian)那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层(ceng)层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
⑺满目:充满视野。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
异同:这里偏重在异。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
83.念悲:惦念并伤心。