译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之(zhi)感。岸边的(de)香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不(bu)(bu)定不知该归依何方,
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不知自己嘴,是硬还是软,
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
飞花:柳絮。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
⑴西江月:词牌名。