译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
表美如(ru)水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
弘扬佛道还(huan)需懂得“无灭(mie)无生”。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
另一个小孩儿(er)说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
听(ting)说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游(you)踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
北方不可以停留。
不是现在才这样,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
3.或:有人。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”