译文
楚王思念梦中(zhong)神女,飕飕起凉风(feng),天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
为寻幽静,半夜上四明山,
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童(tong)颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
如同囚犯般寄居外地也许(xu)会耽误(wu)终生。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其(qi)乐无穷。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声(sheng)郁闷低沉。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
江流波涛九道如雪山奔淌。
情意切切,思绪绵(mian)绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手(shou)道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片(pian)薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑴山行:一作“山中”。
(12)馁:饥饿。
15.决:决断。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。