译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这(zhe)条大川; 要登太行,莽莽的(de)(de)风雪早已封山。
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍(she),灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
这一生就喜欢踏上名山游。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
突然相见反而怀疑是梦(meng),悲伤叹息互相询问年龄。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
白发已先为远客伴愁而生。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
哪年才有机会回到宋京?
注释
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
松柏(bǎi):松树、柏树。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
47.特:只,只是。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。