译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶(ye)孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
来(lai)的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
那墙角的几枝梅花(hua),冒着严寒独自盛开。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安(an)帝常听说他擅长术数方面的学问(wen),命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑(hun)天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战(zhan)士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
109、君子:指官长。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。