译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
悲愁困迫啊独处辽阔(kuo)大地,有一位美人啊心中悲凄。
心里不(bu)安,多次地探问夜漏几何?
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所(suo)差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢(ne)?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支(zhi)持长久吗?”
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
魂啊回来吧!
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
④吊:对其不幸表示安慰。
⑶亦:也。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。