译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
健壮的(de)(de)中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
白袖被油污,衣服染成黑。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转(zhuan)眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方(fang))比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别(bie)的伤感。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑧捐:抛弃。
⑺颜色:指容貌。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。