译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把(ba)持了国家的大权。他们所喜好的人,千方(fang)(fang)百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见(jian)远方亲人。
魂魄归来吧!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
一整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
③安:舒适。吉:美,善。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
59.辟启:打开。
去:丢弃,放弃。