译文
独自步行在回旋的(de)走廊中唱歌,远(yuan)远的听到弦声,默默的欣赏花。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
飞转(zhuan)的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不(bu)到安宁。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
然而这(zhe)一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
看着远浮天边的片云和孤悬暗(an)夜的明(ming)月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
营:军营、军队。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。