译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中(zhong)。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
南方有烈焰(yan)绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
照镜就着迷,总是忘织布。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
南方直抵交趾之境。
我(wo)在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进(jin)去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
1.墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
33、此度:指现行的政治法度。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
31.九关:指九重天门。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
194、量:度。