译文
绵延曲折起伏的(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将(jiang)相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天(tian)宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒(dao)在花都洛阳(yang)城中。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半(ban)个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志(zhi)士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深(shen)切愤恨。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
38、秣:喂养(马匹等)。
(52)聒:吵闹。