译文
大水淹没了所有大路,
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
你们赵家子孙宛如(ru)茂盛(sheng)的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮(ruan)生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
床(chuang)被内须充实以丝(si)绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
20.售:买。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)