译文
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺(que)的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化(hua);而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享(xiang)用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大(da)宝藏,你我尽可以一起享用。”
请任意品尝各种食品。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
只需趁兴游赏
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
⑤回风:旋风。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
6 、至以首抵触 首: 头。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。