译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找(zhao)美女,却都是一无所获。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束(shu)杨花柳(liu)絮,让它们迷(mi)(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释。)
“谁会归附他呢?”
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还(huan)要教妻子不急于从陌上归家。
新(xin)柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
25、殆(dài):几乎。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”