译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官(guan)邸。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答(da),摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑶佳期:美好的时光。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
23.刈(yì):割。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。