译文
而今,人(ren)已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还(huan)是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
东风初起的京(jing)城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
使往(wang)昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了(liao)什么呢。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清(qing)的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短(duan)浅的井底之蛙(wa)吧!
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
198、茹(rú):柔软。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。