译文
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容我衰老之身再挨几年!
瘦弱的妻子脸上又见(jian)光采,痴女自己梳理(li)头发。
记得当初画屏前(qian)相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难(nan)忘高唐路。燕子双双,飞来(lai)又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
忽然我来到这流沙地段,只(zhi)得沿着赤水行进缓缓。
登高远望天地间壮观景象,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八(ba)年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
如今已经没有人培养重用英贤。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
走:逃跑。
①紫骝:暗红色的马。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
空房:谓独宿无伴。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。