译文
地上长满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
献上吴国蔡国的俗(su)曲,奏着大吕调配合声腔。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
有个担忧他(ta)的禾(he)苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊(a)!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
及:等到。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⑶集:完成。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。