译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
来欣赏各种舞乐歌唱。
面前(qian)(qian)落下的(de)花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形(xing)成病中惆怅的情绪。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪(hao)都席卷到了这里。
注释
⑸深巷:很长的巷道。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
善 :擅长,善于。
(19)戕(qiāng):杀害。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。