译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
我的头发(fa)刚刚盖过额头,便同你一起在(zai)门前做折花的游戏。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我惆怅(chang)地独自仰天(tian)长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从(cong)哪里飞来的呢?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河(he),应该在雁门关西边,青海的边际。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
夜(ye)间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨(hen)你灭吴失策功未就。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我被空名自误,永(yong)王派兵迫胁我上了他的楼船。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
2、薄丛:贫瘠的丛林
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑻几重(chóng):几层。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
[29]挪身:挪动身躯。
战战:打哆嗦;打战。