译文
墓地上(shang)远远近近的松树楸树,掩蔽着(zhuo)历代无数官吏的坟冢;高(gao)高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐(le),琵琶声声悲。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
偏僻的街巷里邻居很多,
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
可叹立身正直动辄(zhe)得咎,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
书:学习。
(12)胡为乎:为了什么。
33为之:做捕蛇这件事。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。