译文
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
两列美(mei)女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车(che)驾早日回到汉(han)宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
黑猿抱叶啼叫,翡(fei)翠鸟衔花飞来。
注释
31.益:更加。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
(61)因:依靠,凭。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑥绾:缠绕。