译文
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师(shi)友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫(fu)人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
兰(lan)草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
不只是游侠们见了十分珍(zhen)爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
你千年一清呀,必有圣人出世。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明(ming)镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
朱尘:红色的尘霭。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
王者气:称雄文坛的气派。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
32.俨:恭敬的样子。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
(47)称盟:举行盟会。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。