译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
囚徒整天关押在帅(shuai)府里,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉(liang)爽。
像冯谖(xuan)那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开(kai)。
层层树林都染上秋天的色彩(cai),重重山岭披覆着落日的余光。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
不管风吹浪打却依然存在。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
(29)章:通“彰”,显著。
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。