译文
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经(jing)取得主动形势。棋局快到中盘(pan)的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地(di)坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖(lai)时手执团扇且共徘徊。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
(8)堂皇:广大的堂厦。
植:树立。
44、任实:指放任本性。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⑤难重(chóng):难以再来。
闲:悠闲。