译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为(wei)君王过关斩将,打败(bai)敌人。我军向北方荒远地带进(jin)军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
八九月(yue)这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
昨夜的春风吹开了露井边的桃(tao)花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾(yan)城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
谋取功名却已不成。
行程万(wan)里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
235、祸福之门:招致祸福的门径。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
2、治:治理。
⒁零:尽。
12、去:离开。