译文
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
山(shan)连山如(ru)波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情(qing)不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显(xian)出万物的自私。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
2.复见:指再见到楚王。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑺倚:依。一作“欹”。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
10.出身:挺身而出。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。