译文
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的(de)人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
然而相聚的时间毕竟是短暂(zan)的,转眼之间(软风即暮春(chun)之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
望你发扬文(wen)翁政绩,奋发有为不负先贤。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐(zhang)中还是歌来还是舞!
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
山涧流水清澈见底,途中歇息(xi)把足来洗。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
②草草:草率。
⒄终:始终。凌:侵犯。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。