译文
窗南有棵孤傲的(de)青松,枝叶是多么茂密。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种(zhong)鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿(su)。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
远送(song)你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
江村:指成都浣花溪边的草堂。