首页 古诗词 菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

近现代 / 郭长倩

欢娱未足身先去,争奈书生薄命何。"
半露胸如雪,斜回脸似波。妍媸各有分,谁敢妒恩多。"
昔有荣先生,从事于其间。今我不量力,举心欲攀援。
曾向众中先礼拜,西方去日莫相遗。"
此时闻者堪头白,况是多愁少睡人。"
"江海漂漂共旅游,一尊相劝散穷愁。
寒花带雪满山腰,着柳冰珠满碧条。
神鬼闻如泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为留连。
费财为马不独生,耗帛伤工有他盗。臣闻平时七十万匹马,
心足即为富,身闲乃当贵。富贵在此中,何必居高位。
"秋鸿过尽无书信,病戴纱巾强出门。
"忆昔羁贫应举年,脱衣典酒曲江边。


菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨拼音解释:

huan yu wei zu shen xian qu .zheng nai shu sheng bao ming he ..
ban lu xiong ru xue .xie hui lian si bo .yan chi ge you fen .shui gan du en duo ..
xi you rong xian sheng .cong shi yu qi jian .jin wo bu liang li .ju xin yu pan yuan .
zeng xiang zhong zhong xian li bai .xi fang qu ri mo xiang yi ..
ci shi wen zhe kan tou bai .kuang shi duo chou shao shui ren ..
.jiang hai piao piao gong lv you .yi zun xiang quan san qiong chou .
han hua dai xue man shan yao .zhuo liu bing zhu man bi tiao .
shen gui wen ru qi .yu long ting si chan .xing hui yi ju ji .yue luo wei liu lian .
fei cai wei ma bu du sheng .hao bo shang gong you ta dao .chen wen ping shi qi shi wan pi ma .
xin zu ji wei fu .shen xian nai dang gui .fu gui zai ci zhong .he bi ju gao wei .
.qiu hong guo jin wu shu xin .bing dai sha jin qiang chu men .
.yi xi ji pin ying ju nian .tuo yi dian jiu qu jiang bian .

译文及注释

译文
  乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人(ren),听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方(fang)式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君(jun)王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析(xi)父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及(ji)鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
  楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
鬼蜮含沙射影把人伤。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。

注释
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
德:刘德,刘向的父亲。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。

赏析

  “岩岩钟山首,赫赫炎天路” 二句:岩岩,高峻的样子。《诗经·鲁颂·宫》:“泰山岩岩,鲁邦所詹。” 钟山,北海中的山,极寒冷的地方。赫赫,炎热。炎天,指南方。钟山为极寒之地,炎天为极热之地,两相对比,喻“世道炎凉”。这两句的意思是说,高峻寒冷的钟山石首,与炎热至极的南方之路,地理位置差异,冷热悬殊,对比强烈。
  吕甥(即阴饴甥,晋惠公、晋怀公的旧臣)和郤芮担心被害,就准(jiu zhun)备孤注一掷,焚烧王宫杀死晋侯。这时宫人勃鞮(寺人:即后世所说的宦官,披:即勃鞮,亦称履鞮)求见晋文公。但是文公派人斥责(让)他,并推托拒绝相见。来人传达晋文公的话:“在蒲城那一仗,君王命令所允许的时限是可以过一夜,你(女:古通汝)是当天就赶到了。我跟狄国国君在渭河边打猎(田,古通畋:tian打猎),你奉惠公命令赶来设计谋杀我,他所允许的时限是可以过三夜,你却第二天晚上就赶到了。虽然是有君王的命令,可你怎么那样行动迅速呢?那只衣袖(祛qu)现在我还存着呢,你赶快跑吧(别等到我后悔,那就会杀了你)!”勃鞮回答说:“我以为您进入国内掌权,就已经懂得了作国君的道理了。如果(若)仍然还没有明了,就还要遭遇灾难啊!对君王的命令必须要专注,这是自古以来的规矩。为国君除掉他所憎恶的人,执行者只能是全力以赴。至于这人是蒲人还是狄人,和我有什么相干!您现在即国君之位,难道就没有蒲城、狄国的仇人了吗?齐桓公能放下被射中带钩的恩怨,拜管仲为相,您如果和他不同(不是胸怀宽阔),那何劳您命令(我走开)呢?要走的人还很多,岂止仅仅是我这受过宫刑的臣子呐!”
  前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解(wu jie):一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见,而前一种误解即因后一种误解而生。
  五老峰地处庐山的东南面,风光优美,山势又如此险峻,九江的秀丽风光又可尽收眼底,山上又有着白云青松,这一切都触动了诗人的出世思想,使他不忍离去,故而说:“吾将此地巢云松。”后来,李白果然在五老峰的青松白云之中隐居了一段时间。这首诗既反映了诗人对五老峰风光的热爱,同时也反映了诗人的出世思想。而这出世的思想则全是由末句告诉读者的,前面的三句全成了一种铺写。如果说次句是诗人由下往上仰视,那么第三句则是由上往下俯视,这一上一下,一仰一俯,正是写法上的变换,从而将五老峰的山色特点也都写活了。其中“削”、“揽结”等字词的运用,不乏想象和夸张的趣味,体现(ti xian)了李白诗歌一贯所具的风格。
  组诗的第二首,写将军夜猎,见林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射。天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了。通过这一典型情节,表现了将军的勇武。诗的取材,出自《史记·李将军列传》。据载,汉代名将李广猿臂善射,在任右北平太守时,就有这样一次富于戏剧性的经历:“广出猎,见草中石,以为虎而射之。中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。” 首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时间、地点,而且制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是百兽之王的猛虎藏身之所,而虎又多在黄昏夜分出山,“林暗草惊风”,着一“惊”字,就不仅令人自然联想到其中有虎,呼之欲出,渲染出一片紧张异常的气氛,而且也暗示将军是何等警惕,为下文“引弓”作了铺垫。次句即续写射。但不言“射”而言“引弓”,这不仅是因为诗要押韵的缘故,而且因为 “引”是“发”的准备动作,这样写能启示读者从中想象、体味将军临险是何等镇定自若,从容不迫。在一“惊”之后,将军随即搭箭开弓,动作敏捷有力而不仓皇,既具气势,而形象也益鲜明。后二句写“没石饮羽”的奇迹,把时间推迟到翌日清晨(“平明”),将军搜寻猎物,发现中箭者并非猛虎,而是蹲石,令人读之,始而惊异,既而嗟叹,原来箭杆尾部装臵着白色羽毛的箭,竟“没在石棱中”,入石三分。这样写不仅更为曲折,有时间、场景变化,而且富于戏剧性。“石棱”为石的突起部分,箭头要钻入殊不可想象。神话般的夸张,为诗歌形象涂上一层浪漫色彩,读来特别尽情够味,只觉其妙,不以为非。
  点评:欲得真学问,须下苦工夫。
  从白老的“咏老”诗中,看到作者的性格和行为。他们两人同在一年出生,也同享古稀高龄;而在遭际上,则大不相同,刘禹锡比白居易坎坷很多。早期,二人初入仕途,都有匡国救民之宏志。但遇到挫折后,白则本着传家“达则兼济天下,穷则独善其身”之旨而明哲保身。但刘则屡经坎坷而不屈不挠,直至老而不休。所以在思想上两人是同而又有别的。他们万劫余生,都享古稀高寿,晚年同在洛阳,亦官亦隐,日夕唱酬。上述两诗就是当时之作也,道出了他们各自肺腑之言。
  就实际情况说,终南尽管高大,但远远没有塞满天地。“南山塞天地”,的确是硬语盘空,险语惊人。这是作者写他“游”终南山的感受。身在深山,仰望,则山与天连;环顾,则视线为千岩万壑所遮,压根儿看不见山外还有什么空间。用“南山塞天地”概括这种独特的感受,虽“险”而不“怪”,虽“夸”而非“诞”,非常“妥帖”。
  李白这首也有“力排南山三壮士,齐相杀之费二桃”之句,显然是袭用了诸葛亮那首的立意。诗大概写在李白“赐金放还”,刚离开长安之后。诗中抒写遭受挫折以后的痛苦和对理想的期待,气势奔放,感情炽热,是李白的代表作之一。
  凄苦,是这首小诗的基调。这种凄苦之情,通过“灯残”、“诗尽”、“眼痛”、“暗坐”这些词语所展示的环境、氛围、色彩,已经渲染得十分浓烈了,对读者形成一种沉重的压力(ya li)。到“眼痛灭灯犹暗坐”,压力简直大到了超过人所能忍受的程度。突然又传来一阵阵“逆风吹浪打船声”,像塞马悲鸣,胡笳呜咽,一起卷入读者的耳里、心中。这声音里,充满了悲愤不平的感情。读诗至此,自然要坐立不安,像韩愈听颖师鼓琴时那样:“推手遽止之,湿衣泪滂滂”了。诗的前三句蓄势,于叙事中抒情;后一句才哗然打开感情的闸门,让激浪涡流咆哮奔鸣而下,让乐曲终止在最强音上,收到了“四弦一声如裂帛”的最强烈的音乐效果。
  此赋的主要特点有三:特点一,想象丰富。作者从京城洛阳启程,东归封地鄄城。途中,在洛川之边,停车饮马,在阳林漫步之时,看到了洛神宓妃,这就是想象。她的体态摇曳飘忽像惊飞的大雁,婉曲轻柔像是水中的游龙,鲜美、华丽较秋菊、茂松有过之,姣如朝霞,纯洁如芙蓉,风华绝代。随后他对她产生爱慕之情,托水波以传意,寄玉佩以定情。然她的神圣高洁使他不敢造次。洛神终被他的真情所感动,与之相见,倾之以情。但终因人神殊途,结合无望,与之惜别。想象绚烂,浪漫凄婉之情淡而不化,令人感叹,惆怅丝丝。但这想象并不离奇,因此赋是有感于宋玉的《神女赋》《高唐赋》两篇赋而作。
  《《枯树赋》庾信 古诗》名为咏树,实为咏怀,赋中的许多艺术描写,与他后半生的经历密不可分。赋末由树及人,将写树与喻己有机地结合起来。该赋将简单的叹喟变成丰富具体的形象,并用了很多艺术手段来写树,写各种各样的树,其中有环境的烘托,也有气氛的渲染,写树的遭遇,也写它们拔本伤根的悲哀,语言形象鲜明。作者使用了很多典故,他的典故汇彼多方,屡变屡新,有些用典使人不觉,多数典故,运用得灵活自如,似出己口。
  诗的结末两句,内容上又发展到一个深的层次,进一步地揭示了诗的主旨,表达了个人美好的理想和愿望。“如何舞干戚,一使有苗平”,“干”是盾牌,“戚”是大斧,以这两种兵器用在误乐上,表示行德政而不用征伐。“有苗”,古代部族名,传说舜时有苗叛乱,大禹建议用武力去征服他们,舜不同意,于是修明德政,三年以后,他举行了一次操舞盾牌、大斧的演习,有苗氏便归服了。诗人引用这个典故,正是暗讥“当国之臣不能敷文德以来远人”(萧士赟《分类补注李太白集》),动辄诉诸于武力,更加明确地表达了偃武修文、实现清明政治的美好愿望。显然这里的意思与“白日”以下四句的内容,是完全一致,相互呼应的。在结构上如此巧妙的安排,前后勾联、浑然一体,亦可见诗人艺术构思上的独到之处。

创作背景

  元稹生活在中唐年代,正值唐朝经历过安史之乱不久,国力的各个方面都在走下坡路之时。该诗就是以小见大地点明了唐朝衰败的重要原因。

  

郭长倩( 近现代 )

收录诗词 (5411)
简 介

郭长倩 金文登人,字曼卿。登熙宗皇统六年经义乙科。仕至秘书少监,兼礼部郎中,修起居注。所撰《石决明传》为时辈所称。有《昆仑集》。

浮萍篇 / 戴汝白

见此溪上色,忆得山中情。有时公事暇,尽日绕栏行。
"天涯深峡无人地,岁暮穷阴欲夜天。
待乌头白老江濆。遥看逆浪愁翻雪,渐失征帆错认云。
少时共嗤诮,晚岁多因循。贤哉汉二疏,彼独是何人。
遥知别后西楼上,应凭栏干独自愁。"
山林少羁鞅,世路多艰阻。寄谢伐檀人,慎勿嗟穷处。
飞鸿惊断行,敛翅避蛾眉。君王顾之笑,弓箭生光辉。
鹊飞螺髻见罗睺.还来旧日经过处,似隔前身梦寐游。


九日龙山饮 / 王甥植

叶翦蓝罗碎,茎抽玉琯端。几声清淅沥,一簇绿檀栾。
从事得如此,人人以为难。人言明明代,合置在朝端。
使君自别罗敷面,争解回头爱白花。"
"淙淙三峡水,浩浩万顷陂。未如新塘上,微风动涟漪。
四望穷沙界,孤标出赡州。地图铺洛邑,天柱倚崧丘。
二毛晓落梳头懒,两眼春昏点药频。
但愿我与尔,终老不相离。"
恋水多临坐,辞花剩绕行。最怜新岸柳,手种未全成。"


赠别二首·其一 / 徐訚

"一从簪笏事金貂,每借温颜放折腰。长觉身轻离泥滓,
"向公心切向财疏,淮上休官洛下居。三郡政能从独步,
"欲离烦恼三千界,不在禅门八万条。
孟月夏犹浅,奇云未成峰。度霞红漠漠,压浪白溶溶。
渔艇宜孤棹,楼船称万艘。量材分用处,终不学滔滔。"
"百花亭上晚裴回,云影阴晴掩复开。日色悠扬映山尽,
竹荒新笋细,池浅小鱼跳。匠正琉璃瓦,僧锄芍药苗。
"刘郎刘郎莫先起,苏台苏台隔云水。


清平乐·画堂晨起 / 毕海珖

孤负春风杨柳曲,去年断酒到今年。"
行藏事两失,忧恼心交斗。化作憔悴翁,抛身在荒陋。
欢娱未足身先去,争奈书生薄命何。"
隋人失之唐得之。唐兴十叶岁二百,介公酅公世为客。
尝闻陶潜语,心远地自偏。君住安邑里,左右车徒喧。
"有吏夜叩门,高声催纳粟。家人不待晓,场上张灯烛。
一落蕃中四十载,遣着皮裘系毛带。唯许正朝服汉仪,
居处东西接,年颜老少同。能来为伴否,伊上作渔翁。"


乙卯重五诗 / 柯九思

螗蜋虽怒谁尔惧,鹖旦虽啼谁尔怜。抟空意远风来壮,
举世同此累,吾安能去之。"
次言阳公迹,夏邑始栖迟。乡人化其风,少长皆孝慈。
前年辞紫闼,今岁抛皂盖。去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。
"红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。
"道傍一石妇,无记复无铭。传是此乡女,为妇孝且贞。
倦寝数残更,孤灯暗又明。竹梢馀雨重,时复拂帘惊。
此时独与君为伴,马上青袍唯两人。"


沁园春·孤鹤归飞 / 施宜生

斑竹盛茶柜,红泥罨饭炉。眼前无所阙,身外更何须。
何时最是思君处,月入斜窗晓寺钟。"
想得刘君独骑马,古堤愁树隔中桥。"
红干杏花死,绿冻杨枝折。所怜物性伤,非惜年芳绝。
"忆昔羁贫应举年,脱衣典酒曲江边。
巷狭开容驾,墙低垒过肩。门闾堪驻盖,堂室可铺筵。
忆昔相送日,我去君言还。寒波与老泪,此地共潺湲。
闲有老僧立,静无凡客过。残莺意思尽,新叶阴凉多。


光武帝临淄劳耿弇 / 吴龙岗

冉冉一趋府,未为劳我躬。因兹得晨起,但觉情兴隆。
最爱近窗卧,秋风枝有声。"
儿有何辜才七岁,亦教儿作瘴江行。
立部贱,坐部贵,坐部退为立部伎,击鼓吹笙和杂戏。
"尘缨忽解诚堪喜,世网重来未可知。
今君佐藩如佐主,得不陈露酬所恩。昔公为善日不足,
"谬历文场选,惭非翰苑才。云霄高暂致,毛羽弱先摧。
若抛风景长闲坐,自问东京作底来。"


幽涧泉 / 杨庆徵

唯觅少年心不得,其馀万事尽依然。"
"暗诵黄庭经在口,闲携青竹杖随身。
可图妻子免饥寒。性疏岂合承恩久,命薄元知济事难。
水阁初成百度过。醉摘樱桃投小玉,懒梳丛鬓舞曹婆。
"病知心力减,老觉光阴速。五十八归来,今年六十六。
有鸟有鸟毛似鹤,行步虽迟性灵恶。主人但见闲慢容,
一树梅花数升酒,醉寻江岸哭东风。"
"片石与孤松,曾经物外逢。月临栖鹤影,云抱老人峰。


丹阳送韦参军 / 王灼

隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。赖此东楼夕,风月时翛然。
秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。
何处难忘酒,霜庭老病翁。暗声啼蟋蟀,干叶落梧桐。
"我嗟身老岁方徂,君更官高兴转孤。军门郡阁曾闲否,
"谏诤知无补,迁移分所当。不堪匡圣主,只合事空王。
谁家起甲第,朱门大道边?丰屋中栉比,高墙外回环。累累六七堂,栋宇相连延。一堂费百万,郁郁起青烟。洞房温且清,寒暑不能干。高堂虚且迥,坐卧见南山。绕廊紫藤架,夹砌红药栏。攀枝摘樱桃,带花移牡丹。主人此中坐,十载为大官。厨有臭败肉,库有贯朽钱。谁能将我语,问尔骨肉间:岂无穷贱者,忍不救饥寒?如何奉一身,直欲保千年?不见马家宅,今作奉诚园。
我随巴蟒瘴烟中。千山塞路音书绝,两地知春历日同。
清泠浅漫流,画舫兰篙渡。过尽万株桃,盘旋竹林路。


送增田涉君归国 / 傅泽洪

"仕有职役劳,农有畎亩勤。优哉分司叟,心力无苦辛。
"起戴乌纱帽,行披白布裘。炉温先暖酒,手冷未梳头。
弓冶将传汝,琴书勿坠吾。未能知寿夭,何暇虑贤愚。
晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。 不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。
"红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。
遇酒多先醉,逢山爱晚归。沙鸥不知我,犹避隼旟飞。"
"羲和走驭趁年光,不许人间日月长。遂使四时都似电,
坐爱规将合,行看望已几。绛河冰鉴朗,黄道玉轮巍。