译文
懂得我心的只有这(zhe)雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片(pian)。
不遇山僧谁解我心疑。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着(zhuo)擦去,却(que)(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄(huang)昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
天上宫阙,白玉京城,有十二(er)楼阁,五座城池。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
(15)中庭:庭院里。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。