译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香(xiang)炉峰非同一般。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
照这样说来,怎样的人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊(shu)而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞(ci)藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花(hua)纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
注释
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。