译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都(du)死(si)于非命。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
博取功名全靠着(zhuo)好箭法。
头发梳成美(mei)丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化(hua)成如同远山一般缠绵婉转。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜(cai)想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹(xiong)涌。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到(dao)哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
④恚:愤怒。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。