译文
太阳曚昽(long)将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的(de)生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄(nong)镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
凉风(feng)飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我(wo)惦念不已。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇(chun),人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情(qing)依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三(san)月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
落魄的时候都如此豪(hao)爽,谁不愿意跟从?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
⑵金尊:酒杯。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
(42)修:长。
①八归:姜夔自度曲。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。