译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
往往我曾经耳(er)上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠江神。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该(gai)死过几回。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内(nei)蜿蜒延伸。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
④揽衣:整理一下衣服。
⒀言:说。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。