译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
自古来河北山西的豪杰,都与尘(chen)土黄沙伴随到老。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
春风吹回(hui)来了,庭院里的杂草(cao)变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮(liang)和往年差不多。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去(qu),去把柴门打开。
时光过得快啊,就像露水一见太阳(yang)就干,红花一遭霜打就蔫。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
宫衣的长短均合心(xin)意,终身一世承载皇上的盛情。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
11.待:待遇,对待
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。