译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
你(ni)用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花(hua)池塘内外。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在阁楼(lou)中好(hao)似(si)春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
决不让中国大好河山永远沉沦!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。