译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了(liao)禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代(dai)一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强(qiang)台远望崩山,左边是长江,右边是大(da)湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久(jiu)处低微?
仿佛是通晓诗人我的心思。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
徐:慢慢地。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
【皇天后土,实所共鉴】
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
食:吃。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。