译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
赢得了晋国制的(de)犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
金陵(ling)人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各(ge)自关上了柴门。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟(wu)出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙(meng)蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
8.谏:婉言相劝。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
池阁:池上的楼阁。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。