译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当(dang)做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我和客人下马在船上饯别设宴,举(ju)起酒杯要饮却无助兴的音乐。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
最近“我”心情闲散,寂寞不语(yu),于是就携带着手杖去观赏山水。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管(guan)理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇(cu)拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
且:又。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
(64)登极——即位。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。