译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿(er)还要往(wang)哪儿去呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出(chu)现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿(chuan)(chuan)过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
(21)正:扶正,安定。
16.众人:普通人,一般人。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
(45)讵:岂有。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
选自《左传·昭公二十年》。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。