译文
熟悉的叫声打(da)断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝(chao)北为平远堂旧址,空旷没(mei)有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
过去的去了
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明(ming)时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
随(sui)着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
(5)栾武子:晋国的卿。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
具:备办。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。