译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
暖风软软里
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在(zai)柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺(ying)飞,桃红(hong)柳绿,春色更美。只是良辰美景(jing)难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
从满院一丛丛的萱(xuan)草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
17.沾:渗入。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
回首:回头。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
[1]浮图:僧人。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。