译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后(hou)逍遥扁舟。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
边塞上(shang)有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太(tai)容易。半窗斜月微明,我还(huan)是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才(cai)去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
假舆(yú)
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
呼作:称为。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑤谁行(háng):谁那里。
琼:美玉。
⑷降:降生,降临。
③犹:还,仍然。