译文
白酒刚刚酿熟时我从山中归来(lai),黄鸡在啄着(zhuo)谷粒秋天长得正肥。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
你(ni)能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
自(zi)笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡(xiang)流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。