译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢(hui)宏发达。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬(yang)中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
云层黑沉沉的,像是要下(xia)雨,水波动荡生起了烟雾(wu)。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒(shu)心畅意的笑颜!
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑾买名,骗取虚名。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。