译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变(bian)颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝(ning)有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
想把这柄匕首送给你,让(rang)它与你同急共难。
子规鸣(ming)叫悲啭,使(shi)人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游(you)子正思念他的故乡三巴。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。