译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流(liu)泪流到天明。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远(yuan)处水天相连浪涛(tao)好象(xiang)在荡涤天地向东流去。
明亮的(de)蜡烛吐(tu)着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
你为我热情拿过酒杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
楼如白玉,楼外垂柳(liu)摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
17、游:交游,这里有共事的意思。
⒎ 香远益清,
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑤中庭:庭中,院中。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
7.闽:福建。